2011年5月14日 星期六

中古廣告:磨來磨去的味全香豆奶

那天和六小姐閒話家常,聊著聊著講到當年錄音室的過去1234,不知是不堪回首還是未曾經歷,六小姐忽然挑起眉來幸災樂禍的說:「妳又懷念過去,代表妳真的老了哈哈哈哈!!!!!!!!!!!

正如她「哈哈哈哈」之後的一串驚嘆號,我當下真的是驚驚驚嘆又傻眼,人家大小姐我明明只是「老愛懷念」,怎麼”愛懷念”落入七年級手裡,竟自然而然地被扭曲成「老」!!!!!!!!

不過大了她八歲,被她笑老其實也不算誇張過分(68的笑我就等著吃拳頭吧),至少我們這個被笑老的世代,還有廣告可證明我們也曾年輕過。不信你在google的toolbar裡打上”豆豆磨來磨去”或”味全香豆奶"試試看,洋洋傻傻(跟八年級的傻傻分不清不同款)一頁接著一頁的懷念文,拉長起來應該可以繞台北101幾圈!

當年這支小女孩雙拳相疊搖屁股的香豆奶廣告,不知是多少六字頭「拖磨」人生的回憶起點,尤其是那個小女生邊搖擺邊唱著「豆豆磨來磨去、豆豆磨來磨去、磨來磨去香豆奶」的經典畫面,到現在還是很多五六七年級生的爸媽,靠著記憶、拿著DV,在鏡頭後面帶動小孩邊唱邊扭的指定動作,反正小朋友短短一隻,環肥燕瘦扭起來都不致太令人作嘔,也讓新生代父母享受娛樂兼懷念的一舉兩得。

只是這支民國75年播出的「味全香豆奶」電視廣告,不只廣告影像任廣大網友們苦苦哀求仍不見蹤影外,連尋覓它的聲音檔也極像大海撈針,大小姐為了這支廣告,咄咄逼人的對著家中「張嘴就是歷史」的頹廢錄音師們百般追問,三人不是推給彼此,就是張冠李戴亂給答案,害得大小姐我在茫茫廣告裡一直鬼打牆,捕風捉影連聽了五六支沒有「磨來磨去」的香豆奶廣告後,最後只好土法煉鋼---翻帳本。

據民國七十年開始的帳冊記載,那年代負責伺候「味全」的製片公司就有近十家,「味全鮮奶」、「味全鮮豆奶」、「味全香豆奶」、「味全密豆奶」、「味全奶粉」還有調味乳、優酪乳、奶粉等,有奶的琳琅滿目;至於沒奶的「味全豆漿」、「味全醬瓜」、「味全醬油」、「味全鮪魚醬」、「味全企業形象」也多得令大小姐眼花撩亂。

還好皇天不負大小姐,總算在背號496的磁帶裡找到這支活潑可愛、磨人如磨豆的經典廣告,在此獻給全天下因這支廣告想起往日情懷的朋友們和註定要與大小姐一塊兒「老」下去的六年級世代,以及最重要的---送給我最親愛的喻家四小姐:
  • 中古廣告:味全香豆奶
  • 錄音日期:民國75年三月
  • 製片單位:普羅
  • 廣告秒數:22秒
  • 播 音 員:喻薇樺
  • 錄 音 師:喻鳳藻/鳴岐錄音室


我演妳唱她說話~三人合體之磨來又磨去

2008北京奧運開幕式上鬧得沸沸揚揚的「林妙可代唱事件」,大家應該還記憶猶新,事件被踢爆以後大家才發現,其實「獻身」的林妙可聲音不差,「獻唱」的楊沛宜也長得也靈巧宜人,不過喜性完美的導演監製們,都想給觀眾一個十全十美的演出,只是觀眾總在賞心悅目之後,慣性被無聊的記者牽動,群起挖苦放大別人的不完美,好自娛娛人一番。事件搞到最後,弄得兩個小女生與家長都不甚開心,只是爭議之後,林妙可代言多多,楊沛宜也家喻戶曉簽了唱片約。其實這種「你身我聲」式的合體,在廣告界、電影界早已成了慣例(不然你以為功夫熊貓真的會講中文~)。

這支經典廣告不但如此,而且更勝一籌,因為扭屁股的、唱歌的跟講話的分屬三人,穿廚師裝扭動的小女孩我不認識,甚至連一點依稀印象都沒有(我才9歲執著個什麼勁兒);唱主題曲的那位根本從開始就是一個謎(當年配唱在場的也失憶了),不過負責說話的「代言人」,大小姐我可是熟得很,因為她就是從小被我們欺負到大的喻家的四小姐:

味全香豆奶 ~~好多口味~~我好喜歡唷~~


恭喜老爺賀喜夫人 四小姐要出嫁囉

話說四小姐從5歲開始就靠配音成為喻家第一搖錢樹(超欠打的),可真是「鳴岐錄音室」自產自銷的經典產品呢!只是當年製片公司為何要找「三人分飾一角」我不知道,我只知道我們家的四小姐,當年可真是色藝雙全、允文允武、能唱能演又長得超清新可愛,只要有她在,大小姐我整個像烏雲照頂,即刻黯淡下來(叫我怎能不打她)…不過廣告播出後知道這是當年六歲的她的作品,還是令我與有榮焉至今,找到這支廣告的當下,大小姐就立即送給四小姐作紀念,就算是被姊姊逼迫收聽自己六歲時做作的聲音,但我知道她仍是感動不已。

今年的九月二十四號,我們的四小姐就要宴客出嫁了,我想不出多久,網路上應該可以搜尋到四小姐一家大小扭腰擺臀磨豆子的「香豆奶」廣告DV複製版。

四小姐,記得要好好對待(付)蔣老闆,繼續幸福快樂唷…

5 則留言:

宣樺 提到...

我還記得在廣告裡扭屁股的小鬼~哈哈哈

大小姐: 提到...

該不會就是你這小鬼搖的吧~~

mmmmmmm 提到...

請問您,我有想要找民國六十年、民國六十五年、跟民國七十年的味全公司電視廣告,不知道地下新聞局長這有沒有辦法撈的到呢???謝謝

大小姐: 提到...

61年以後的都應該有唷...
只是大小姐我還沒整理好~嘿嘿...

匿名 提到...

我記得198x年我們校長在體育館台上致詞,我們全班在底下唱這首歌。

有很長一段時間,這首歌是我們班遇到無聊致詞時的必備團康。